Blog/Équipe Duudlaga

La saisie vocale en mongol sur Mac et Windows

Mis à jour:

Configurez Duudlaga Flow pour la dictée en mongol sur macOS ou Windows. Vérifiez l'accès au microphone, les raccourcis clavier et l'insertion de texte avec un premier test court et reproductible.

Duudlaga Flow convertit le mongol parlé en texte et l'insère dans le champ de saisie de l'application active. Le raccourci de bureau par défaut est Ctrl+Option sur macOS et Ctrl+Alt sur Windows. Si vous avez modifié le raccourci ou le mode d'enregistrement, suivez les réglages affichés dans votre application.

C'est utile pour rédiger des e-mails, des notes et des documents. Il s'agit d'un flux de travail différent de l'envoi d'un assistant dans une réunion en ligne ou du téléversement d'un enregistrement audio sauvegardé.

Avant votre première dictée

Choisissez votre système d'exploitation sur la page de téléchargement et vérifiez la configuration requise qui y est indiquée. Vous avez besoin d'un microphone fonctionnel et d'une connexion internet. La parole est traitée par le service : ce n'est donc pas un flux de dictée uniquement hors ligne.

Faites votre premier test dans une note vide plutôt que dans un message prêt à être envoyé. Vous devez pouvoir examiner le résultat avant de publier ou d'envoyer quoi que ce soit. Insérer du texte et envoyer un message sont deux actions distinctes.

Configurer la dictée sur un Mac

  1. Installez Duudlaga Flow et ouvrez l'application.
  2. Autorisez l'accès au microphone lorsque la demande apparaît.
  3. Vérifiez l'autorisation d'Accessibilité de macOS afin que l'application puisse insérer du texte dans d'autres applications. Suivez les instructions de configuration affichées par l'application.
  4. Ouvrez une note et placez le curseur dans son champ de texte.
  5. Dans le mode Push to Talk par défaut, maintenez Ctrl+Option et prononcez une courte phrase. Relâchez le raccourci et attendez la fin du traitement.

Si une modification d'autorisation n'a pas pris effet, rouvrez l'application et refaites un court test. Vérifiez également si une autre application utilise le même raccourci clavier. Tester une modification à la fois permet d'identifier plus facilement ce qui a résolu le problème.

Configurer la dictée sur Windows

  1. Installez la version Windows depuis la page de téléchargement.
  2. Vérifiez que le microphone souhaité est sélectionné et qu'il capte bien le son.
  3. Placez le curseur dans un éditeur de texte simple comme le Bloc-notes.
  4. Dans le mode Push to Talk par défaut, maintenez Ctrl+Alt et parlez.
  5. Relâchez le raccourci, puis vérifiez le texte obtenu, en particulier les noms et les nombres.

Certaines fenêtres protégées ou nécessitant des droits d'administrateur limitent la saisie de texte simulée. Si l'insertion fonctionne dans une simple note mais pas dans une application particulière, cette différence aide à circonscrire le problème. Ne présumez pas que tous les champs protégés se comportent comme un éditeur de documents ordinaire.

Utiliser un premier test reproductible

Essayez cette courte phrase en mongol :

Маргааш өглөө арван цагт төслийн явцаа ярилцъя. Би шинэ хувилбараа бэлтгээд явуулна.

Testez ensuite une phrase contenant un nom et une date issus de votre propre travail. Ces détails sont souvent plus instructifs qu'une démonstration générique. Vérifiez où le texte apparaît, si l'enregistrement s'arrête au moment attendu et si les détails importants sont corrects.

Parlez par idées complètes, avec une brève pause entre les phrases. Évitez de faire tenir des idées sans rapport dans un seul flux continu. Vous pouvez modifier le brouillon après la dictée, exactement comme vous corrigeriez un texte saisi au clavier.

Résoudre les problèmes selon le symptôme

Aucune activité du microphone : Vérifiez le périphérique d'entrée, l'état de sourdine et les autorisations du système.

Le traitement se bloque ou échoue : Vérifiez la connexion internet et essayez un court enregistrement. Consultez l'erreur réelle affichée par l'application plutôt que de soumettre à répétition un long passage.

Le texte est produit mais n'est pas inséré : Vérifiez la position du curseur et, sur macOS, l'autorisation d'Accessibilité. Si l'application propose une solution de repli via le presse-papiers, copiez le résultat dans le champ voulu.

Le contenu est inexact : Rapprochez-vous du microphone, réduisez les paroles concurrentes et relisez les mots importants. La liste de contrôle pour la relecture des transcriptions aide à repérer les erreurs qui changent le sens.

Les champs de mot de passe et d'autres environnements protégés peuvent se comporter différemment. Testez vos propres applications avant d'intégrer la dictée à un flux de travail régulier.

Formules et autres tâches audio

Flow Free offre trois sessions de dictée par jour. Flow Pro offre une dictée illimitée et des actions de texte par IA ; consultez la page des tarifs actuelle avant de vous abonner.

L'audio enregistré passe par la transcription de fichiers du site web et par des crédits distincts. Pour un assistant de réunion en ligne, consultez le guide comparatif Flow et Meeting. Garder ces tâches séparées vous aide à choisir le bon produit et à éviter de payer pour un droit qui ne couvre pas le travail dont vous avez besoin.